商品詳細
説明
・アーティスト
クミコ
・内容紹介
広い河の岸辺 ?The Water Is Wide?
放映中のNHK連続テレビ小説『花子とアン』の挿入歌としてカナダ人の女性教師スコットが歌ったスコットランド民謡The Water Is Wide《広い河の岸辺》を、日本語訳した楽曲に、コーラスを被せたCDです。
コーラスには、同ドラマの主人公・村岡花子の母校である東洋英和女学校のOGコーラス・グループを抜擢されました。
クミコがいま話題の世界的名曲をカバー 2014年7月23日リリース
この曲は1670年頃に歌われ始めたスコットランド民謡で、現在まで340年以上
歌い継がれている名曲中の名曲。You Tube では1万件以上の動画が上がっており
その数はビートルズやカーペンターズの大ヒット曲に肩を並べ、民謡としては類を見ない多さです。
・収録曲リスト
1. 広い河の岸辺 ~The Water Is Wide~作詩:スコットランド民謡/訳詩:八木倫明/作曲:スコットランド民謡/編曲:栗山和樹
*クミコ,合唱指揮:辻 秀幸,合唱:東洋英和女学院OG有志
2. 広い河の岸辺 ~The Water Is Wide~ 女声三部合唱版 (5’05”)作詩:スコットランド民謡/訳詩:八木倫明/作曲:スコットランド民謡/編曲:吉田桂子
*クミコ,栗山文昭(指揮),浅井道子(ピアノ),合唱:女声合唱団 青い鳥
3. 美しいとき (3’43”)作詩:凛生/作曲:ヨツヤタカヒロ/編曲:大貫祐一郎
*クミコ
4. 広い河の岸辺 ~The Water Is Wide~ (オリジナル・カラオケ) (3’47”)作詩:スコットランド民謡/訳詩:八木倫明/作曲:スコットランド民謡/編曲:栗山和樹
5. 広い河の岸辺 ~The Water Is Wide~ 女声三部合唱版 ピアノ伴奏 (5’05”)作詩:スコットランド民謡/訳詩:八木倫明/作曲:スコットランド民謡/編曲:吉田桂子
*栗山文昭(指揮),浅井道子(ピアノ)
6. 美しいとき (オリジナル・カラオケ) (3’43”)作詩:凛生/作曲:ヨツヤタカヒロ/編曲:大貫祐一郎
7. 広い河の岸辺 ~The Water Is Wide~ (原語版) (3’47”)作詩:スコットランド民謡/作曲:スコットランド民謡/編曲:栗山和樹
*クミコ