聖書語学

3,080  (税込) (税抜 2,800 )

レビ記15~27章を収録。旧約聖書の原典に、初学者でも親しむことの出来るヘブライ語=日本語逐語訳聖書。

 レビ記は第一神殿崩壊後に、口伝で伝承された祭儀や聖別を文書化したものだと言われています。本書のレビ記後半には贖罪日やヨベルの年など重要な項目があり、イエスが引用した「あなた自身のように隣人を愛しなさい」など新約での引用も多く含まれています。

"ヘブライ語聖書対訳シリーズ6 レビ記2" の最低購入数は 1 です.


2,420  (税込) (税抜 2,200 )
9784469245820, 大修館書店, 寺澤盾, 2013年12月, A5
英米人の生活・文化と深く関わってきた英語聖書。 本書では、各時代の聖書の記述を比較しながら、過去1500年の間に英語に起こった様々な変化をたどる。 時代の変化を“体感”しながら学ぶ英語史。   隠れたベストセラー──聖書と英米文化 第1部...

"【取り寄せ】聖書でたどる英語の歴史" の最低購入数は 1 です.


7,700  (税込) (税抜 7,000 )
9784327401672, 研究社, 寺澤芳雄, 2016年11月, A5
近代英語の性格に大きな影響を与え、英語の文化遺産ともいえる古典的英訳聖書King James Bible(1611年刊; 別名Authorized Version, 略AV)の成立事情、言語・文体・語彙の特徴、アメリカにおける受容などを書誌学的・英語学的に解説。独立した1章「AV要語集」では、現代英語とは意味・用法の点で大きく異なる約300語を詳細に扱った。400年以上読み継がれている古典的英訳聖書に親しむための本格的な手引き。

"聖書の英語の研究" の最低購入数は 1 です.


1,980  (税込) (税抜 1,800 )
9784794604477, IBCパブリッシング, ニーナ・ウェグナー:英文 牛原眞弓:訳, 2016年11月, 四六, こちらの商品はご注文後にメーカー・出版元に在庫確認後のお取り寄せとなります。取り寄せ所要日数は通常4日~14日程度です。ご注文後のキャンセルはお受けいたしかねます。また、メーカー・出版社の在庫状況によってはお取り寄せが出来ない場合もございます。予めご了承くださいませ。

キリスト教、ユダヤ教の聖典である聖書は、宗教書としてだけではなく、文学作品としても長く研究されてきました。

読み物として非常に面白く、数多くの文学作品に引用され影響を与え続けてきた聖書は、まさに物語のバイブルなのです。

本書では 「アダムとイヴ」「カインとアベル」「ノアの方舟」、そしてイエス・キリストの誕生と死・復活の物語など、キリスト教徒ではなくとも、誰もが一度は耳にしたことのある物語を、やさしい英語と日本語の対訳で楽しめます。

 

【旧約聖書】

天地創造

アダムとエバ

カインとアベル

ノアの箱舟

バベルの塔

神に試されるアブラハム

ヨセフの美しい上着

赤ん坊モーセ

十の災い

海を分けるモーセ

十戒

ダビデとゴリアテ

ヨナと巨大な魚

 

【新約聖書】

イエスの誕生

神殿での少年イエス

水をぶどう酒に変える

よきサマリア人

失われた息子

5千人に食べ物を与える

水の上を歩くイエス

ラザロ

最後の晩餐

裏切られるイエス

イエスの死と復活

"【取り寄せ】日英対訳で読む聖書物語 旧約聖書と新約聖書の物語から24編を収録" の最低購入数は 1 です.


3,080  (税込) (税抜 2,800 )
9784269770478, 英宝社, 盛田義彦, 2013年2月, A5, こちらの商品はご注文後にメーカー・出版元に在庫確認後のお取り寄せとなります。取り寄せ所要日数は通常4日~14日程度です。ご注文後のキャンセルはお受けいたしかねます。また、メーカー・出版社の在庫状況によってはお取り寄せが出来ない場合もございます。予めご了承くださいませ。

"【取り寄せ】聖書英語の研究 欽定英語聖書の身体語彙を用いた表現" の最低購入数は 1 です.


3,300  (税込) (税抜 3,000 )
必要な最低限の語彙を効率よく学ぶに最適の書。 派生語や合成語に工夫があり、語根と語構成に留意した体 系的な学習ができる。
+

"『取り寄せ』 古代ギリシャ語語彙集 改訂版 基本語から歴史/哲学/文学/新約聖書まで" の最低購入数は 1 です.


35,200  (税込) (税抜 32,000 )
9784475001663, 大学書林, 千種真一, 2013年5月, A5
本辞典は、紀元5世紀前半の黄金時代と称される時期の最古の標準的文語(grabar)である古典アルメニア語の語彙を対象としているが、実際には、聖メスロプ(Mesrop、およそ362‐440)がアルメニア文字を創製して翻訳した旧約・新約聖書のうち、新約聖書の翻訳に現れた語彙を収録している。

"【取り寄せ】古典アルメニア語辞典" の最低購入数は 1 です.


11,000  (税込) (税抜 10,000 )
9784475018487, 大学書林, 千種真一, 2001年6月, A5
イラン語語彙が大量に見出される印欧語族の独立した1語派をなすアルメニア語の古典期、特に聖書の翻訳に用いられている5世紀初めのアルメニア語を対象とした文法書。 10章区分、用例はギリシア語対照。 10テキスト、約2.500の語彙集付き。

"【取り寄せ】古典アルメニア語文法" の最低購入数は 1 です.


1,870  (税込) (税抜 1,700 )
9784895860499, ミルトス, 谷内意咲, 2017年5月, A5
初学者にもわかりやすい聖書ヘブライ語の手引書です。   旧約聖書を原文で読むためのポイントをわかりやすく、凝縮して解説しています。 文字のアレフベートから文法解説、タアメー・ハミクラーなど、聖書ヘブライ語の基本をやさしく紹介します。...

"今日からわかる聖書ヘブライ語 聖書対訳シリーズの手引き" の最低購入数は 1 です.


1,760  (税込) (税抜 1,600 )
ラテン語の名言名句からラテン語訳聖書、アヴェ・マリア、ミサ曲歌詞まで 短い例文を書き写してラテン語の基本を完全マスター!!

1,760  (税込) (税抜 1,600 )
9784098377589, 小学館, 河島思朗:監修, 2017年6月, B5, こちらの商品はご注文後にメーカー・出版元に在庫確認後のお取り寄せとなります。取り寄せ所要日数は通常4日~14日程度です。ご注文後のキャンセルはお受けいたしかねます。また、メーカー・出版社の在庫状況によってはお取り寄せが出来ない場合もございます。予めご了承くださいませ。

ホメロスから新約聖書まで!

ギリシャ文字の読み書きとギリシャ語の基本を、書写を通じて完全マスター!!


2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD2枚組 Disc 1  詩編 1編~25編 Disc 2  詩編 26編~50編 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD2枚組 Disc 1  詩編 51編~75編 Disc 2  詩編 76編~100編 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD2枚組 Disc 1  詩編 101編~125編 Disc 2  詩編 126編~150編 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD1枚 イザヤ書1章~22章 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD1枚 イザヤ書23章~43章 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD2枚組 Disc 1  出エジプト記 1章~10章 Disc 2  出エジプト記 11章~20章 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

2,750  (税込) (税抜 2,500 )
CD2枚組 Disc 1  出エジプト記 21章~30章 Disc 2  出エジプト記 31章~40章 朗読者:シュロモー・ベルトノブ

3,080  (税込) (税抜 2,800 )

コヘレト、エステル記は共に「五つの巻物(ハメッシュ・メギロット)」の中に入る重要な書です。

ソロモン王が晩年に書いたコヘレト(伝道の書)は、仮庵の祭り(西暦の十月頃)で朗読される書です。

エステル記は、プリム祭(西暦の三月頃)に朗読され、ユダヤ人が絶滅の危機から救われたことを祝います。

 

どんな名訳と言われる翻訳でも伝わりにくい、原典の微妙なニュアンスに触れることができます。

カナ表記による発音表示、文法解説、脚注などにより、初学者にも利用しやすくなっています。

"ヘブライ語聖書対訳シリーズ39 コヘレト・エステル記" の最低購入数は 1 です.


3,850  (税込) (税抜 3,500 )

ユダヤ人がヘブライ語を使い続けてきたからこそ、ユダヤというアイデンティティが守り通せたのだ。著者はこれを「ヘブライ文化」と呼ぶ。聖書ヘブライ語の文法を射一通り学んだ人が、生きた言語としてのヘブライ語を学ぶ最適の書である。(市川裕 帯より)


3,300  (税込) (税抜 3,000 )

原初言語「コイネー」への真摯なアプローチにより
聖書の精確な系譜を論考する革新的な一冊

邦訳聖書において、誤訳されるか不適切に訳された聖書箇所について、
原初言語との真摯な比較検討により考究する。
また、現行の主要なギリシア語新約聖書を初めて4分類し、
主要な20のGreek textを解説。
コイネーの特性を生かしたギリシア語の読み方を紹介した革新的な研究書。

 


3,740  (税込) (税抜 3,400 )
9784560088159, 白水社, 山田恵子, 2019年3月, A5

会話+文法、入門書の決定版がパワーアップ
旧約聖書のことばに入門

旧約聖書のことば、古典ヘブライ語。例文はすべて旧約聖書から収録しているので、原典を味わう第一歩が踏み出せます。

人類の遺産である旧約聖書に用いられた古典ヘブライ語を、文字から学びます。なんと例文はすべて旧約聖書から引用しているので、原典を味わう第一歩が踏み出せます。
文字、発音から始めて会話文をもとに文法を解説、練習問題を重ねて最後は短い読み物に挑戦します。よく知られた聖書の文句を集めた聖書文言集、誓いの表現なども収録。音声はCDのほか、アプリもご利用いただけます。

 


4,180  (税込) (税抜 3,800 )
9784764203457, 教文館, 土岐健治, 2019年3月, A5, 240, こちらの商品はオンデマンド出版です。ご購入のタイミングにより店頭に在庫がなくなっていた場合、約3週間で当店に納品されます。
長年ギリシア語を教室で教えてきた著者が、その語学教授の経験と、ギリシア語の言語学的性格を正確にさかのぼった、より記憶しやすい各種変化の系統づけによって、全く新しく整理しなおした意欲的な学習書!

"新約聖書ギリシア語初歩(オンデマンド版)" の最低購入数は 1 です.


5,060  (税込) (税抜 4,600 )
9784895862684, ミルトス, ミルトス・ヘブライ文化研究所, 2019年5月, A5, こちらの商品はオンデマンド出版です。ご購入のタイミングにより店頭に在庫がなくなっていた場合、約3週間で当店に納品されます。
※オンデマンド(OD)版 (1~50編) 旧約聖書を、ヘブライ語原文から日本語に逐語訳する画期的・大好評のシリーズです。 既刊本で品切れになっている巻をオンデマンド版として刊行していきます。 売れ筋の「詩編」再入荷です。   ヘブライ語聖書対訳シリーズとは──...

"ヘブライ語聖書対訳シリーズ32 詩編1 OD版" の最低購入数は 1 です.